[主持人]好的，非常感謝兩位嘉賓今天和我們共同來聊戲劇。今天的《中國大舞臺》就要結束了，主持人李其軒，代表節目導播初廣會，錄音師初曦，感謝大家的收聽，也歡迎您繼續關注中國之聲接下來的節目。[ 2013-06-02 21:56 ]
[李春喜]是的，30年梅花的來路雖然風風雨雨、坎坎坷坷，但是成就是巨大的，因為它推出了600多個梅花，推出了幾代表演藝術家，并且積累了一些優秀的劇目。這個過程，這些演員豐富了中國戲曲表演的經驗系統，對這種經驗系統的理論關照、理論總結現是下一步我們要著力加強的工作。因為中國戲曲的表演體系在人類的戲劇表演經驗當中是非常重要的，這個體系的理論建設是下一步我們繼續做好梅花獎評獎的同時，對于這些梅花獎演員給表演藝術提供的新經驗進行的一種理論總結，這個工作將會為梅花獎添上新的一筆。[ 2013-06-02 21:55 ]
[季國平]好的，梅花獎是一個標志，是我們新時期以來舞臺藝術發展的標志。作為舞臺藝術最核心的表演藝術，我想30年梅花獎取得了很突出的成就，今后的路當然更長，我們借助梅花獎的30年，也好好的總結一下。理論對于我們的創作是非常重要的，不光總結過去，還可以指導未來，所以我想我們過去在這一方面還有薄弱環節，借30年我們要好好總結一下。通過梅花獎總結當代舞臺藝術的成就，特別是表演藝術的成就，也為了今后的傳承和發展起到指導、引導的作用。[ 2013-06-02 21:51 ]
[主持人]我們中國戲劇梅花獎走過了30年，收獲了很多，季書記在節目最后給我們也展望一下，以后中國戲劇還需要怎樣的發展？[ 2013-06-02 21:50 ]
[季國平]對，是現有7位梅花大獎獲得者里最年輕的一位，也是現任中國劇協副主席。[ 2013-06-02 21:50 ]
[主持人]您現在聽到的是由川劇演員沈鐵梅為我們呈現的川劇《別洞觀景》選段，這個沈鐵梅也非常有來頭，他已經是梅花大獎的獲得者了。[ 2013-06-02 21:50 ]
[中國廣播網]川劇《別洞觀景》選段（沈鐵梅）[ 2013-06-02 21:50 ]
[主持人]是的，聽眾朋友您聽到了吧？9月份的時候如果您想要盡情的享受戲劇帶給你的奇妙感受，趕緊看看你們當地或能來北京就來北京，有什么演出咱來看一看。另外，微博上有朋友說，今天晚上就如同戲劇的大觀園，有鏗鏘有力的，有唯美婉轉的，有京腔京韻的，還有全國獨樹一幟的，一個詞“漂亮”。繼續給大家送出一些過往屆獲得梅花獎或二度梅、梅花大獎的藝術家的經典作品。剛才聽了有黃梅戲、京劇，接下來聽聽川劇。[ 2013-06-02 21:50 ]
[季國平]是這樣，30年，三十而立，對于梅花獎30年的發展應該說對我們的廣大戲迷朋友產生了很大影響。今年作為一個30年的節點，我們也準備在今年9月，在北京、在全國開展一個月的各種紀念演出活動，比如在北京我們的計劃里，9月1日那一天上午，在北京人民大會堂我們準備開一個紀念大會，那一天的晚上準備搞一個梅花獎演員的紀念晚會，到時候我們會把我們全國600多位梅花全部請到北京來，從2號開始要開兩天的研討座談會，而且從2號開始在北京的長安大戲院、梅蘭芳大戲院等在北京的戲劇舞臺要演出幾十場戲，其中在外地要請30臺以上的劇目進京展演，再加上北京和國家的院團演出，這是首都舞臺。但是他們都是我們這些年來獲梅花獎的佼佼者，他們創作了最具代表性的劇目。從梅花大獎開始，到二度梅，到一度梅的代表，我相信9月份的北京舞臺會“梅花飄香”。而且還不止于此，年后我們全國各省市自治區的戲劇家協會在全國的各城市的舞臺上充分展示梅花獎的魅力，充分展示由我們梅花獎演員領銜主演的優秀劇目，我相信9月份的國家，不管是北京，全國的戲劇舞臺一定會非常精彩。[ 2013-06-02 21:49 ]
[主持人]像今年就是在杭州和成都東西兩個片區舉辦的，我覺得當地的一些群眾特別幸福。我自己也是到了成都那邊，我覺得成都的觀眾好熱情，有一些老太太年齡在六七十歲，背著雙肩包，拿著大單反追喜歡的明星。今年正好是30年，咱們劇協會不會做一些特別活動？[ 2013-06-02 21:49 ]
[季國平]30年在我看來有這么幾點。從1983年創辦梅花獎這是一個基礎，到了1994年第11屆開始增設二度梅，這是一個節點，這對劇目的創作產生了很大的作用。到了2002年，第19屆增設梅花大獎，實際上這是一個推藝術大家的過程。到了2009年，梅花獎第一次走出京城，以大賽的形式集中表現，集中展示，這是我們梅花獎發展30年歷史上的又一個重要節點。過去的評獎都是演員們平時在北京舞臺上或者在中國劇協、在全國舉辦的重大活動上演出，第二年在一個時間集中由專家評委來評審，叫分散看戲，集中評獎。到了2009年第24屆開始，梅花獎改變了過去的評獎辦法，通過各地的申報，經過初評評委會的評選，產生幾十位演員，集中到兩個城市進行公開比賽。這種比賽樣式進一步完善了評獎機制，增強了評獎的公開性和透明度，有利于評獎的公平和公正。還有一個出發點就是變過去純粹的評獎為大賽形式，也就是一個還戲與名的過程，讓更多的觀眾共享戲劇創作的優秀成果。[ 2013-06-02 21:49 ]
[主持人]我們中國戲劇梅花獎現在已經30年了，這30年也是經歷了一步一步的發展、壯大、成長、成熟，到現在這樣一個比較繁盛的狀態。季書記您跟我們說說除了剛才上半段的時候提到過一度、二度、三度漸進式的發展，還有一些什么樣的變革對我們戲劇梅花獎來說是比較重要的？[ 2013-06-02 21:49 ]
[李春喜]張火丁是京劇程派藝術的排在第三代的傳人。他的聲音條件很好，很聰明。他把程派的發聲，共鳴的位置，所謂腦后音以及他的音色的那種低回婉轉的行腔技巧，都能夠非常到位的表現出來。特別是他能夠用這種聲腔藝術來刻畫一些女性命運悲苦或性格內斂的一類女性形象，用他的聲腔藝術傳達的很好。特別是程派的一些經典作品，他能夠很好的完成作品，相對來說也是比較多的。他是程派當代的一個旗幟性人物。[ 2013-06-02 21:49 ]
[主持人]剛才我們聽到的是張火丁演唱的江姐的選段。張火丁大家都非常熟悉是著名京劇程派的演員，李老師給大家介紹介紹。[ 2013-06-02 21:49 ]
[中國廣播網]京劇《江姐》選段（張火丁）[ 2013-06-02 21:49 ]
[主持人]韓再芬在2004年第17屆的時候獲得梅花獎。黃梅戲是五大劇種之一，另外還有什么呢？收音機前的聽眾朋友應該說得上來，有京劇、越劇，微博上“一個人的好天氣”說特別喜歡越劇，而且支持王軍安，他是越劇的驕傲，非常喜歡他。除了這三個劇種，還有剛才聽到馮玉萍，這次獲得梅花大獎的評劇。另外，還有我們家鄉的豫劇，這個也是收聽人群特別多的，下來給大家聽我們的國粹京劇。京劇給大家帶來首先這段來聽聽《江姐》的選段，這是張火丁為大家演唱的。[ 2013-06-02 21:46 ]
[李春喜]黃梅戲曲調的歌唱性很長，音域比不是很寬，可以演唱的人比較多，比較容易唱，曲調優美，瑯瑯上口，因此喜歡聽的人多，能夠唱的人也多，尤其是《夫妻雙雙把家還》這樣一個經典曲調，大江南北很多人都會喜歡。再芬在黃梅戲表演藝術上也是成就卓著，特別是徽州女人那個戲，從戲劇的結構到表演藝術、舞臺美術，把一個安徽的地方風情以及一個女人的一生演繹得淋漓盡致、蕩氣回腸。所以韓再芬也成了我們中國劇協的副主席。[ 2013-06-02 21:46 ]
[主持人]多么甜美的聲音，李老師給我們介紹介紹黃梅戲，這應該是五大劇種之一吧？[ 2013-06-02 21:46 ]
[中國廣播網]《女駙馬》選段（韓再芬）[ 2013-06-02 21:45 ]
[主持人]收音機前的聽眾朋友不要以為你們家鄉戲就沒有人關注，其實早就有獲獎的了，所以我們也希望，通過梅花獎這樣一個全國的大平臺讓各地的地方戲香飄萬里，有更多的朋友喜歡和關注。還有“石頭諾來”說，想聽韓再芬的黃梅戲，喜歡她，因為他堅持黃梅戲30多年，特別喜歡她的形象、表演、唱腔。接下來的時間，要跟大家一同來分享這30年來一些獲獎名角的作品。接下來就給大家聽聽韓再芬的非常著名的《女駙馬》選段。[ 2013-06-02 21:44 ]
[季國平]是，在梅花獎的評獎歷史上，像泉州的梨園戲、高假戲等都有獲獎演員，據我所知，福建的第一位二度梅獲得者就是泉州梨園戲鄭建平，鄭建平演的《梨園戲》是我們新時期以來，戲曲劇目里的突出成果。這個劇種特點非常鮮明，因為梨園戲是一個非常古老的劇種，它的歷史可以跟昆曲比美，但是他確實流傳范圍比較小，是因為語言原因。[ 2013-06-02 21:43 ]
[主持人]微博上的一些聽眾朋友也在推薦他們那個地方的地方戲，例如說“蘇格布拉底”說像我們泉州的南因、擱仔戲、布袋戲都是享譽海內外的，而且好像比京劇還要早一些，是一種活化石，不過可能會在大家全國的范圍內來說，聽到的朋友并不是特別多。還有朋友說我們廣東的粵劇其實也挺好的，還有潮汕地區的潮劇，像這樣的一些小劇種，我們在以前的評獎當中是不是也有出現過？[ 2013-06-02 21:42 ]
[季國平]在夢然老師30年回眸的文章里面，他總結了三點，梅花獎評獎的經驗或成功之處。第一點是不徇私情、以人為本，這一原則保證了梅花獎聲譽和健康發展。夢然老師在他的文章里面講到，他有幸參加過評獎工作，面對著評委們的認真負責精神，這些年來我們中國劇協在過去多年評獎的基礎上，從第24屆開始對評獎做了改革，也是為了在過去評獎的成就的基礎上不斷完善，讓這一個獎項變得更加公平和公正。所以現在的評獎以大賽的形式出現，也是在追求這個目標。夢然老師在他的文章里面總結的第二點叫沒有歧視，質量為準。什么叫沒有歧視？中國是一個具有多劇種的戲劇大國，既有全國性的大劇種，像京劇，更多的是帶有顯著地域色彩的小劇種，夢然老師總結的經驗就是，不管劇種大小，質量好就行。梅花獎這么多年，在評選過程中，絕不以劇種的大小認高低，更不對小劇種有任何歧視。我想這一點，也是我們今后工作的一個很重要的目標，這樣才能推動我們全國各地戲劇的繁榮發展。[ 2013-06-02 21:40 ]
[季國平]我想起了我們中國劇協的老主席——著名話劇表演藝術家李夢然老師，李夢然老師生前非常關心梅花獎的評獎，他有一次曾經給我講過，他說我們新時期以來的評獎，對于推動我們國家的舞臺藝術起到了很大的作用，雖然有的獎項有很多嫌疑，但是他認為梅花獎不一樣。他深有感觸地講到，新時期以來的舞臺藝術創作、發展梅花獎起到很大的作用，所以當時我跟他講，我們今年是梅花獎的30年，想請我們的老前輩就梅花獎的30年寫一點東西，夢然老師非常高興，他親自來撰寫這篇章文章。去年我們敬愛的夢然老師離開我們的那一天，他完成了梅花獎30年回眸的遺作，我們戲劇人都非常感動。[ 2013-06-02 21:38 ]
[主持人]這么說起來，正好是戲劇梅花獎的30年了，30年來我們的梅花越開越繁盛，這30年走過的路可能會有一些坎坷，但是給我們帶來的更多是豐碩的成果。[ 2013-06-02 21:37 ]
[季國平]是這樣，梅花獎從1983年設立一度梅，當年是因為戲曲舞臺青黃不接，年輕人的成長非常重要，當年也是老一輩的戲曲家們看到了很多20來歲的、有前途的戲劇演員，所以設置了一度梅。后來過了若干年以后，覺得通過梅花獎起帶頭作用推動劇目的創作非常重要，所以就有了二度梅。梅花大獎三度梅是演員在戲劇舞臺上有了影響力，所以梅花獎從一度、二度到大獎已經形成了一個系列，這個系列就是體現出促人、促戲的精神，簡單來講，一度梅可能主要看的是演員的表演，二度梅演員必須要有自己的代表作，到了梅花大獎必須有了自己的系列作品和影響力。不同獎項之間也形成了一個層層遞進的關系，對當代的舞臺藝術起到了促人、促戲的推動作用。[ 2013-06-02 21:35 ]
[主持人]這是那天我找到馮玉萍做的專訪，跟她的交流讓我覺得能收獲到力量，充滿著正能量。印象最深的，就是她做事情沒有目的性，不管是一度、二度，還是最后這個梅花大獎，她都不是開始就想好了要拿獎的，而是把自己的人生設定了一個小的目標。比如拿完一度梅之后，經過了一段沉淀時期，她覺得自己需要去吸取新的東西了，所以報考了中央戲劇學院，而且是話劇影視劇表演專業，還全靠自己考上了戲劇學院，其實她就是一步一步這么認真地走過來，才獲得了今天這樣的成績。所以我覺得從她身上能讓我學到很多，也領悟到很多。也想跟兩位老師交流交流，我們的梅花獎真的是伴隨著一些演員一步一步的成長，那梅花大獎應該說是分量最重，對他們藝術生涯的肯定也是最高級別的。[ 2013-06-02 21:33 ]
[馮玉萍（錄音）]這次獲獎的作品是我們根據簫紅的兩部非常有名的小說改編的，一個是《生死場》一個是《呼蘭河傳》，改編作者是我們沈陽評劇院的一位老作者黃偉英，他在寫這部戲的時候，我們是2008年排的，早在十幾年前這個劇本就寫出來了，而且這個劇本又得過曹禺獎，我在2008年想做這部戲的時候，有人說你做這部戲是為了你要爭梅花大獎吧？因為您得二度梅已經很多年了，實際上我在做這部戲的時候，我沒有想過，我要做這部戲要做什么，沒有目的性很強，我就是想排一部戲。當時我爭得了文化局長和演藝集團老總的建議之后，找到了我們國家非常有名的導演張明哲，請他來為我們導戲。當時見到張導的時候，沒想到有《呼蘭河》這個劇，請他導戲的時候，張導說你有劇本嗎？我說沒有劇本。他說沒有劇本怎么導戲？我說你選什么樣的題材我就演什么樣的題材。當時張導回過頭來說，馮玉萍你真的很智慧，你用這么一句話，我這肩膀就擔上了，如果你拿了這個本子，可能我覺得這個本子不好，會挑很多毛病，這樣你把擔子給了我之后，好與不好是你選的。現在一晃走過來5年了，而且我最感謝的是張明哲，而且他確確實實讓我在舞臺上塑造的三個東北女人形象，顛覆了我以往的形象。我在塑造這個角色時候特別有意思，我20多歲的時候演一個40多歲的女人，而且是經過生活磨難的女人，等到我中央戲劇學員表演系畢業的時候，已經40了，回過頭來演不到30歲的小媳婦，舞臺上那種靈動，包括身體的整個感覺如果不說我是40歲的女人，人家以為就是農村小媳婦，而且是很有個性、張力的東北女人。《呼蘭河》王婆的形象不是今天的女性，她是二幾年的，那時候人們那種生存狀態在某種程度上是被壓迫的，而且是那種半封建的，在地主壓榨她，受著傳統教育的。而且女人在那樣的時候，丈夫被土匪殺了之后，都不能另找一個男人，他是為了孩子而生存，只能自己選擇再嫁，為了生存，是這樣一個女人。可是這個女人在舞臺上慢慢成長起來了，她從一開始是那樣的一個女人，為了生存一步一步改變，最后肩膀上抗起了民族大義，抗起了全村人，實際上她不是孤立的，是全體中國人的自省，那種民族的自尊不允許黑爪子進來我們的土地，絕對不允許他們來剝削、壓榨、欺負我們。[ 2013-06-02 21:26 ]
[主持人（錄音）]請您簡單介紹介紹這次獲獎的作品。[ 2013-06-02 21:24 ]
[馮玉萍（錄音）]當時我捧著梅花獎的時候真的覺得沉甸甸的，我的最大感受就是這里面凝結太多人的心血、汗水和淚水了，不光是你自己一個人的付出，因為戲曲這個東西是一個綜合的藝術，缺了哪一個部門都不行，除了演員自身要求的要唱、做、念、打、表，所有的都要具備全了之后，還要有一個文化修養。文化修養才能支撐到你最后，實際上演員最后拼的是文化，拼的是人格的魅力，就是老生講的叫德藝雙馨的藝術家，比如說你是火種，你旁邊的人得有柴，這樣這個火種就會越燒越大，越燒越旺，所以我想評劇雖然目前來講，在我們國家論地位、影響也好，在北方有一定影響，在南方沒有，但是我真的愿意做這個火種，讓更多南方人知道這個劇種，我覺得《呼蘭河》到東莞之后，那些年輕大學生，包括到廈門那些年輕大學生和年輕觀眾他們沒看過評劇，他們覺得評劇就是像劉巧兒那樣的，可當我們這個評劇拉開大幕的時候，他覺得這是評劇嗎？這么讓他們震撼、心動，而且他覺得評劇是這么好聽、好看，他們有對這部戲的感受我覺得我足以了，什么心血、淚水、苦水都值得。[ 2013-06-02 21:22 ]
[主持人（錄音）]那天看頒獎晚會時看您出來，我特別激動。我覺得太不容易了，因為我也是從小學一些藝術的，能堅持40年真不容易。[ 2013-06-02 21:19 ]
[主持人]聽眾朋友，您剛才聽到的這段是評劇《我那呼蘭河》放河燈的一個唱段，演唱者是本屆戲劇梅花獎梅花大獎的獲得者馮玉萍。幾天前我也有幸采訪了馮玉萍，在跟她的交談過程就像剛才聽這段戲的感覺一樣，特別的有感染力，她確實是一個很有人格魅力的人。我們來聽聽前兩天我跟他的一段談話。[ 2013-06-02 21:18 ]
[中國廣播網]評劇《我那呼蘭河》選段（馮玉萍）[ 2013-06-02 21:18 ]
[主持人]接下來我們先來聽一聽馮玉萍這次獲得梅花大獎的作品《我那呼蘭河》選段。[ 2013-06-02 21:11 ]
[季國平]剛才李春喜老師講得非常好，據我所知，馮玉萍從一度梅到現在的大獎，她是一個有思想的人。在我跟馮玉萍的接觸過程中，她老強調兩個字叫“知性”。她多年舞臺藝術的追尋，非常重視自己的修養和自身的提高。她曾經在中戲專門學習過。得到了大獎可能是她的修養、知識和才華的積累。實際上我們從馮玉萍這次獲梅花大獎的《我那呼蘭河》中能看到，她在不同的東北女人角色上新的一個創造，這個劇目是根據簫紅的作品改編的，作為東北女人，演東北女人她有獨特的體會，而且她在舞臺上確實把個人物給演活了。我已經多次看這個作品，每一次都被她厚重的形象和舞臺的魅力所感染。[ 2013-06-02 21:08 ]
[李春喜]馮玉萍是評劇舞臺上的一個旗幟性人物，在流派承繼方面，她是評劇花派，就花淑蘭老先生，他已經過世了。在花派的聲腔藝術發展當中，她不但承繼了花淑蘭老師的特點，其他像辛派的一些潤腔的小技巧，在她的演唱當中，也都有所吸收，所以馮玉萍在評劇的聲腔藝術發展方面是很有代表性的人物。[ 2013-06-02 21:07 ]
[主持人]傳承文化經典，薈萃藝術精品。聽眾朋友，您正在收聽的是中央人民廣播電臺中國之聲的《中國大舞臺》節目，我是主持人李其軒。今晚我們為您特別呈現的是：第26屆中國戲劇梅花獎頒獎晚會的精彩實況。都說“梅花香自苦寒來”，演員們要想在舞臺上為我們呈現出一幕幕精彩絕倫的戲劇作品，是需要付出常人無法想象的汗水和淚水的。而中國戲劇梅花獎，就是業內對他們的付出所給予的最高的褒獎和肯定。不久前的5月20號，最新一屆，第26屆中國戲劇梅花獎在成都完美收官。而今年，又正值“梅花”香飄三十年。所以，今晚我們將帶您走進花開繁盛的“梅園”，聽名家名段，品戲劇人生。在直播間里，我們也特別邀請到了兩位嘉賓，他們分別是中國戲劇家協會主席季國平和戲劇梅花獎大賽評委、著名戲曲評論家李春喜。在前面的時段當中，我們一同回顧了本屆賽事的一度梅、二度梅的一些獲獎情況。當然，等待我們的就是本最重量級的梅花大獎，也就是俗稱三度梅的獲獎情況了。這次梅花大獎的獲獎者是馮玉萍，他是沈陽評劇院的一位演員。兩位老師可不可以用簡短地說說馮玉萍給你們留下的印象？[ 2013-06-02 21:06 ]
[主持人]這里是正在為您直播的中國之聲《中國大舞臺》節目，在一小段廣告之后，我們將會繼續為您播出第26屆中國戲劇梅花獎頒獎晚會的精彩實況。[ 2013-06-02 20:53 ]
[中國廣播網]蒲劇《莊戶人》選段（景雪變）[ 2013-06-02 20:52 ]
[主持人]接下來我們給大家來聽一個選段，是蒲劇《莊戶人》的選段，由景雪變演唱的。[ 2013-06-02 20:52 ]
[季國平]景雪變人稱蒲劇母親，景雪變從藝多年演了很多人物，她這次榮獲梅花獎二度梅的劇目叫《山村母親》，她在這戲里面把母親演活了，她多年除了自己演出以外，還培養了很多的年輕人，她兼職臨汾一個蒲劇學校的校長，在學校里面，迄今為止已經培養了有30幾朵榮獲我們中國劇協的小梅花稱號的演員。所謂“小梅花”就是14歲以內的幼兒和少年戲曲演員，他們榮獲的一個獎項。這個學校有很多小演員，多年來已經有36位小演員榮獲了小梅花，所以小梅花都尊稱景雪變為他們的母親。她還有一個很大的特點就是，蒲劇在景雪變身上體現，把蒲劇的深厚傳統，很多絕活融匯在塑造的人物身上，在這次榮獲梅花獎的《山村母親》劇目里面就凸現表現出來。[ 2013-06-02 20:50 ]
[主持人]景雪變是一個什么樣的演員？[ 2013-06-02 20:50 ]
[季國平]蒲劇還有一個名作叫《掛畫》，它是利用蒲劇的一些絕活，跳到椅子上，在椅子上踮著腳掛畫。但是它并不是為絕活而絕活，而是通過絕活表現人物的內心。就像我們一會兒要聽到的景雪變表演的《山村母親》，就非常精彩的把蒲劇的絕活融合在人物里面。[ 2013-06-02 20:49 ]
[李春喜]蒲劇是山西的劇種，和秦腔的關系比較密切，蒲劇又是山西的四大梆子里，比較古老的一個劇種。這個劇種的特點就是腔高板急，唱腔高亢激越，它也和秦腔在聲腔藝術風格上比較近似，在表演上有一些絕活，比如最典型的有一出戲叫《沙溢》，帽翅是左右兩邊一起動的，但是我們的演員為了表現內心矛盾，左思右想，老是拿不定主意，于是他的帽翅就是左邊動，右邊不動，然后左邊不動，右邊動，表現他一會兒這么想，一會兒那么想，把內心完全外現表現出來了。[ 2013-06-02 20:47 ]
[主持人]這段故事講的是李東橋扮演的父親教育他考上大學兒子的一段戲，秦腔是西北陜北話，我們仔細聽的話，還是能聽出來是什么內容的。接下來給大家說到的是，這位李東橋是獲得的這次二次梅的榜首。接下來還有一位演員獲得第二名，他是蒲劇演員，蒲劇我們也不經常聽說，蒲劇是哪里的劇種？[ 2013-06-02 20:45 ]
[中國廣播網]秦腔《西京故事》選段（李東橋）[ 2013-06-02 20:45 ]
[主持人]接下來我們來聽聽《西京故事》的選段。[ 2013-06-02 20:42 ]
[季國平]這一次的《西京故事》是現代戲，講的是一個曾經在村上當過干部、做過教師的父親，為了供養自己的兒子上大學，攜全家進西京打工，好像是賣餅。其中兒子成長過程的起起落落，自己家庭生活的悲悲喜喜，演繹了一個現代都市里“農民工”的喜怒哀樂。實際上故事并不復雜，情感也極為豐富，它告訴我們當下的年輕人，要誠實勞動。[ 2013-06-02 20:41 ]
[主持人]這次他獲獎的是什么作品？[ 2013-06-02 20:40 ]
[李春喜]從演員個人的角度講，李東橋的嗓音極有特點，他的嗓音非常亮，而且音區也比較高。當然，李東橋的扮相也很棒，臉形、眉眼之間是很有情趣的，表演比較灑脫。我記得他是用《千古一帝》拿的一度梅，當時觀眾和評論界認為，他塑造了一個武生的始皇帝。武生行當用工的，這不多見，20幾歲的時候，因為他年輕，所以就有了“秦腔王子”之稱，他那么年輕，為秦腔的表演藝術做了很大的貢獻。[ 2013-06-02 20:39 ]
[主持人]很豪邁，聽起來覺得很給力。我們接下來介紹這位演員是今年二度梅的第二名，他是二度梅除了話劇演員張秋歌之外，戲曲里面唯一的一位男士——李東橋，他也是秦腔演員，李東橋是第三屆時獲得了一度梅，現在第26屆二度梅，李東橋有什么樣的特點？[ 2013-06-02 20:38 ]
[季國平]秦腔是西部人的最愛，它最大的特點就是大開、大合、大起大落、大悲大喜，特別擅長表達西部人的情懷。[ 2013-06-02 20:37 ]
[主持人]傳承文化經典，薈萃藝術精品。晚上好，聽眾朋友。您正在收聽的是中央人民廣播電臺中國之聲的《中國大舞臺》節目，我是本期節目的主持人李其軒。今晚我們為大家特別呈現的是，第26屆中國戲劇梅花獎頒獎晚會的精彩實況，今年又正值梅花獎走過30周年，在這里我們帶您一起各走進這花開繁盛的梅園，聽名家名段，品戲劇人生。在我們的直播間里也有兩位特別來賓和大家來共同分享來自戲劇的一些故事，他們分別是中國戲劇家協會分黨總書記注會副主席、本屆梅花獎大賽評委會主任季國平，另外一位是多次擔任戲劇梅花獎大賽評委的著名戲劇評論家李春喜。剛才的時段當中，我們一起和大家回顧了本屆一度梅以及二度梅的部分選手的作品，接下來我們精彩繼續。剛才在上一時段結尾的時候，共同感受了秦腔帶給我們嘹亮寬闊世界。其實剛才季書記用幾個“大”總結了秦腔的特點，給我們說說。[ 2013-06-02 20:36 ]
[中國廣播網]秦腔《又見花轎》片段（柳萍）[ 2013-06-02 20:33 ]
[主持人]我們給大家來聽聽柳萍帶來的唱段，在頒獎晚會上現場演唱的一段秦腔，我們知道秦腔大嗓門，確實不好控制、不好唱，但是專業的演員就是不一樣，咱們來聽聽。[ 2013-06-02 20:32 ]
[季國平]柳萍榮獲二度梅讓我想到一個問題，就是梅花獎為什么要設二度梅和三度梅的問題。1983年，設梅花獎的時候是我們舞臺青黃不接的狀況下，當年據老前輩們講，看到一些年輕演員經過幾年的培養，已經有了相當好的基礎、脫穎而出，設置了一度梅。二度梅的設置實際上在一度梅的基礎上，以人帶戲推動劇目的創作，從柳萍的身上就非常明顯的體現出這一點。柳萍是2002年獲獎的，我是2003年到劇協工作的，這十年我親眼看到了柳萍在榮獲二度梅以后的成長過程。記得當年2003年，西部五省區舉辦了秦腔四大名旦的比賽，當年柳萍也榮獲了西部秦腔四大名旦，但是排在四大名旦的偏后一點。這十年舞臺的不斷追求，柳萍創作了很多優秀的劇目，像這次參演的劇目《花兒深深》，我就看到了人怎么推動劇目發展、劇目怎么托起演員，這之間相輔相成的關系。所以，這一次柳萍創作的藝術劇目獲得了二度梅，這個劇目給柳萍的表演提供了相當大的舞臺空間，也讓他不斷提高，展示了自己的水平。[ 2013-06-02 20:30 ]
[主持人]聽完了其實我真覺得不太過癮，不過還有更加精彩的劇目等著我們。接下來我們來說另外一位，也是今年二度梅的獲獎者——柳萍，他是一個秦腔演員，在2002年第19屆上獲得了一度梅，今年第26屆上獲得了二度梅，他有什么特點？[ 2013-06-02 20:29 ]
[李春喜]劉子微是唱京戲的，是京劇演員，但是他做這個作品的時候，表現了一個漢劇藝人的悲苦命運，用京劇來表現一個漢劇藝人的生活，他把漢劇的腔調融進來，是再自然不過的。恰好劉子微真有這兩下子，把漢劇唱得漂亮了，因為他媽媽是唱漢劇的，所以他唱漢劇有一個家傳，所以這個戲在聲腔藝術上最主要的特點就是“京漢兩下鍋”，而這完全是藝術創作、人物塑造的需要，是很成功的。[ 2013-06-02 20:28 ]
[主持人]剛才我們聽到的是劉子微演唱的京劇《水上燈》的選段，京劇《水上燈》以著名作家方方的長篇小說《水在時間之下》改編，全劇以生長于漢口碼頭的漢劇名藝人“水上燈”的命運為主線，講述了一段梨園名伶的傳奇人生，“水上燈”所遭遇的一切恩怨糾葛，最終都在永恒的時間面前得到消解。請李老師給我們解釋一下。[ 2013-06-02 20:27 ]
[中國廣播網]京劇《水上燈》片段（劉子微）[ 2013-06-02 20:26 ]
[主持人]看來他是一個敢于大膽創新的演員，我們來聽聽這么大膽的劉子微帶來的《水上燈》京劇選段。[ 2013-06-02 20:26 ]
[季國平]這個演員我想用兩個特點概括他，第一個叫“沒派”。京劇非常講究流派，而且比較歸派，他是博采眾長，所以他的老師很多，包括楊鞠萍、李微康、孫玉明、劉秀容、蔡英蓮等，他都投在他們門下，但是他很想在博取眾長的情況下，走自己的路。他有一句話叫做不了第一要做唯一，就是追求自己的風格。第二個特點是，他非常擅長追求現代戲的創作，京劇有著非常豐富的歷史劇和傳統戲，他在傳統歷史的基礎上，很注重創作現代戲，從早期的《洪荒大列店》到《山村青年》、《生活秀》以及這次的《水上燈》都屬于現代戲的范疇。[ 2013-06-02 20:24 ]
[主持人]接下來給大家介紹一下這次獲得二度梅的另外一位演員——劉子微，劉子微2005年獲得了第22屆的一度梅，今年又獲得了二度梅，其實他這個之間跨度還不算大，說明他成長非常快。[ 2013-06-02 20:23 ]
[季國平]茅善玉跟我講過，當年他得梅花獎的時候，很年輕，20歲多一點，當年美國總統里根到中國來訪問的時候，到上海曾經請茅善玉等藝術家給他表演，第一次就給里根留下了深刻印象，當里根二次訪華的時候，就點著茅善玉的名要聽他的滬劇。據我所知，里根總統是好萊塢表演藝術家出身，他對藝術有一種獨特的敏感度，他聽了茅善玉的演唱之后，就認為茅善玉的演唱很獨特、很好聽。[ 2013-06-02 20:22 ]
[主持人]說到茅善玉，其實他早就獲得了一度梅，現在再次梅開二度，他其實一直在國內甚至國外都有很多粉絲吧？[ 2013-06-02 20:22 ]
[季國平]對，雖然當年在上海舞臺上形成或繁榮的劇種，除了滬劇以外，大家所熟知的越劇等也深受大上海舞臺的影響。袁雪芬老師經常講，我們越劇有兩個奶媽，一個是話劇，一個是昆曲。從中可以知道話劇對于滬劇、越劇等劇種的滋養，當然他們并不是簡單的照搬話劇，而是融匯為我的手段，為我的劇種所用。[ 2013-06-02 20:21 ]
[李春喜]滬劇受上海大都市生活的影響，特別善于西裝、旗袍戲，穿著旗袍演起來真的很凄美。[ 2013-06-02 20:20 ]
[季國平]滬劇形成于上個世紀初，它在上海大舞臺上形成，當年話劇也流行在上海時，滬劇的形成與話劇有著很大關系。它也在汲取著話劇的一些表演風格來豐富自己。[ 2013-06-02 20:19 ]
[主持人]我在聽的時候，腦子里會浮現一些畫面，把它和話劇情景聯系在一起，滬劇在表演的時候是一種什么樣的風格？[ 2013-06-02 20:19 ]
[季國平]這是《雷雨》的第一幕戲，大少爺周平要離家出走的時候，非常動聽、凄美。[ 2013-06-02 20:18 ]
[主持人]剛才我們聽到的是滬劇《雷雨》的選段，是由茅善玉帶來的，其實我聽不太懂滬劇的詞語唱得是什么，但是我已經感覺到它的基調非常悲情，剛才這一段是哪一個片斷？[ 2013-06-02 20:17 ]
[中國廣播網]滬劇《雷雨》片段（茅善玉）[ 2013-06-02 20:17 ]
[主持人]可能我們普通的觀眾對話劇《雷雨》更熟悉一些，或影視劇，讓我們來聽一聽滬劇《雷雨》的精彩片斷。[ 2013-06-02 20:16 ]
[季國平]據我所知道，曹禺先生當年《雷雨》創作以后，最早把它搬上舞臺的就是上海滬劇。今年茅善玉《雷雨》的演出積累了幾代滬劇人的藝術才華，所以我想它才能這么精彩迷人。[ 2013-06-02 20:16 ]
[主持人]剛才給大家聽到的是茅善玉演唱的滬劇《敦煌兒女》的一個小片斷，大概的詞是“我于與百年繁華上海城，浦江水滋養我身心，應當說我是個江南子女，而今卻成了地道的大漠敦煌人，因為我深深的愛上了莫高窟，甘為他獻出了50春，我與敦煌難離分。”茅善玉今年獲得二度梅的作品是什么？[ 2013-06-02 20:15 ]
[中國廣播網]滬劇 《敦煌兒女》片段（茅善玉）[ 2013-06-02 20:13 ]
[主持人]既然我們提到了滬劇，可能有些聽眾朋友對它還不是很了解，或者可能還沒聽過。我們來感受一下滬劇是什么樣的感覺，這個唱段是茅善玉演唱的。[ 2013-06-02 20:13 ]
[李春喜]茅善玉由一度梅到這一屆的二度梅大概花了有小30年的時間。他是滬劇的一個旗幟性人物，因為滬劇是在清末上海形成的，吸收了上個世紀初年文明戲的演出方式，所以很善于表現都市的現代生活。由于上海話很軟很好聽，因此滬劇的曲調相較于北方的高喉大嗓，比較的優美，富有江南水鄉氣息，茅善玉和他的滬劇在南方擁有很多觀眾。北方觀眾也有一部分人很喜歡，所以茅善玉這次能夠榮獲二度梅是一個艱辛奮斗的結果，也是值得大家來慶賀的。[ 2013-06-02 20:11 ]
[主持人]我們在這分別和大家介紹一下六位獲獎戲曲演員，也和大家共同來分享一下他們的作品。首先來說說茅善玉，茅善玉是在第二屆的時候獲得的一度梅，今年26屆獲得了二度梅。其實這中間時間跨度挺長的，他的演唱、表演具備一些什么樣的特點？[ 2013-06-02 20:10 ]
[季國平]二度梅在評獎程序上也是由各地申報，根據我們的評獎章程，每屆可以評4名左右。最近這些年來，因為我們隨著梅花獎的獲獎演員的增加、優秀劇目的增加，這一次僅各地報過來的二等梅的參評演員就有28名，他們都是每個劇種的代表性的人物，經過了初評和復賽，最后有6名榮獲本次的二度梅。[ 2013-06-02 20:09 ]
[主持人]剛才我們一同和大家欣賞了今年獲得一度梅的一些選手的作品，另外還有頒獎晚會上他們合唱的戲曲。接下來來和大家介紹一下今年二度梅獲獎的情況。今年二度梅六位演員獲得了這個獎項。我首先想問一下兩位老師，這個二度梅的比例是怎樣確定的？[ 2013-06-02 20:07 ]
[主持人]傳承文化經典，薈萃藝術精品。這里是正在為您直播的中國之聲《中國大舞臺》，我是主持人李其軒。今晚，我們為您特別呈現的是第26屆中國戲劇梅花獎頒獎晚會的一些精彩實況。另外，今年已經是梅花獎30周年的特別日子了，在這個特別日子里，我們要和大家一同來回顧梅花獎走過的30年，帶您走進這花開繁盛的梅園，去聽一些讓大家記憶猶新的名家名段，也在他們的故事當中去品位戲劇人生。歡迎大家通過我們的新浪或騰訊的微博參與到互動當中，今天晚上有哪些段子是您特別想要聽到的？或者您心目中的名角又是誰？您喜歡聽什么樣的劇種？在您的家鄉，有哪些大家喜歡的曲目或劇目？都可以通過我們的微信告訴大家。[ 2013-06-02 20:06 ]
[主持人]下個時段我們聽一些歷屆獲獎選手們的作品，這里面都有大家非常熟悉、非常喜歡的一些名角。在我們的節目直播過程中，也歡迎聽眾朋友們隨時跟我們互動，您可以找到中國之聲在新浪或騰訊的實名微博，找到中國之聲《中國大舞臺》節目跟我們進行互動，您喜歡聽哪些名人名段？您對戲曲藝術有什么樣的看法？歡迎您和我們分享。[ 2013-06-02 20:04 ]
[季國平]梅花獎評獎的過程中，會遇到方方面面的問題，包括行政區劃，因為有老少邊窮，劇種有大有小，受眾有多有廣。但是梅花獎在評獎的精神上有一個基本原則是不能動的，就是作為一個表演藝術，演員的素質、基本演技和傳情達意、塑造人物的能力，這是一個恒定的。在這樣一個標準基本把控的前提下，評獎作為一個繁榮戲劇藝術，為老百姓提供更多的好作品的方式，它會適當的在同等條件下更加關注一些比如比較弱小的劇種，比較偏遠地區的一些表演藝術家。這是一個多方面考慮，但是基本條件、基本核心標準是不變的。[ 2013-06-02 20:03 ]
[主持人]眾多的吸取演員在一起共同演唱一個劇，真的是振聾發聵。聲音、嗓子都特別棒。其實在評選過程中，梅花獎的評選是不是也會照顧到不同劇種的分配，包括地域的分配？[ 2013-06-02 20:03 ]
[中國廣播網]京劇《中國夢》一度梅合唱[ 2013-06-02 20:02 ]
[主持人]好作品需要優秀的演員來呈現，而優秀演員的能力也又通過非常精彩的作品表現出來。這是相輔相成的。接下來我們就給大家聽一個一度梅獲獎選手們他們共同演唱的作品，這應該是京劇了，《中國夢》，我們來聽聽。[ 2013-06-02 20:01 ]
[季國平]是這樣，戲劇一方面有著悠久的歷史，同時它也是活躍在當代舞臺的現實態藝術，所以它的傳承和創新尤為重要。在戲劇的傳承和發展中，如何把握住傳承和發展的關系是個關鍵，應該說梅花獎評的是人，載體是戲。所以我們看到的評獎演員里面，他們很多都是用自己這些年來創造的具有代表性的優秀劇目來評獎。梅花獎的評價也帶動了劇目的創作。[ 2013-06-02 20:00 ]
[主持人]隨著現在戲劇的發展，在評選的時候，是不是戲劇的創新也被越來越多的考慮進去？[ 2013-06-02 20:00 ]
[季國平]像平調落子也是很小的劇種，但是他們的藝術表現力很強。還有一個值得注意的這一次的藏劇，來自西藏的藏劇實際上有著很悠久的歷史，在西藏藏劇的歷史上有所謂的八大藏劇，這次參加梅花獎評選的有，第一次榮獲梅花獎的藏劇演員，而且可貴的是，他演的不僅有八大藏劇的片斷，還是藏劇演現代戲的片斷，這也說明我們的藏劇在悠久的歷史的基礎上，還有現代的新發展。這一次的評比，整個的劇目和演員的水平都在不斷提高，所以受到了廣大觀眾的好評。[ 2013-06-02 19:58 ]
[季國平]好，據我所知，袁泉是戲曲演員出身，但是她是長期從事話劇事業。這次如果是我們的評選有特點的話，話劇就是一個特點。這些年來因為各種原因，各地在申報話劇的時候，話劇人數有所偏少，所以今年我們特別關注話劇的評獎。話劇有三位演員獲得了梅花獎，還有二度梅的話劇演員，像張秋歌等，這一次應該說跟往年相比，特點除了話劇以外，還有申報人數劇增，數量也是歷屆最多的一次。觀眾朋友們都知道，中國戲劇的概念很廣，當然在里面占的比重最大的是我們民族戲曲，這一次申報梅花獎涉及到的劇種20個，其中既有像京昆、越劇、豫劇等這樣覆蓋面比較大的劇種，也還有像河北的平調落子，浙江的甌劇等這樣的小劇種，而且都是天下第一團，只有一個唯一的。所謂天下第一團，就是可能只有一個劇團俗稱為天下第一團。當然在梅花獎的評獎里面，劇種不分大小，關鍵在于藝術，這一次就有小劇種的演員獲獎。[ 2013-06-02 19:54 ]
[李春喜]讓季書記給聽眾朋友們說一下。[ 2013-06-02 19:54 ]
[主持人]聽眾朋友您剛才聽到的這個片斷來自話劇《簡愛》，是由話劇演員袁泉和王洛勇共同帶來的。如果您沒有聽過癮，也沒有關系，其實還是有機會可以看到的，在這個月大概20幾號，在國家大劇院就會再一次上演話劇《簡愛》。聽眾朋友，您現在正在收聽的是來自中央人民廣播電臺中國聲的《中國大舞臺》節目，而今天晚上我們為您特別呈現的是第26屆戲劇梅花獎頒獎晚會的盛典。袁泉是這一次戲劇梅花獎的一度梅的獲得者之一，今年的一度梅一共是34人，這其中戲曲演員30人，話劇演員3人，還有歌劇演員1人。想問問李老師，今年的梅花獎評選有沒有一些特別的偏好？或者說今年脫穎而出的演員與往年相比，有什么突出特點？[ 2013-06-02 19:53 ]
[中國廣播網]話劇《簡愛》錄音[ 2013-06-02 19:52 ]
[主持人]好的，既然我們已經提到了話劇也是里面非常重要的一個門類，接下來，我們給大家聽一段話劇作品。這是來自獲得本屆一度梅表演的演員——大家耳熟能詳的女演員袁泉的作品。她這次憑借著話劇《簡愛》中的出色表演而獲得了一度梅，我們先給大家來聽一段《簡愛》的現場錄音。[ 2013-06-02 19:45 ]
[季國平]要是說梅花獎是戲劇演員的獎項這肯定是誤解，因為實際上從獎項設立之初，梅花獎就是戲劇表演藝術的獎項。在中國，戲劇概念比較大，它包括戲曲、話劇、歌劇、舞劇，那時候還沒音樂劇、滑稽戲、兒童劇等。當然，從獲獎演員來看，30年來，戲曲這一塊占非常多，所以如果誤解梅花獎是戲曲演員的獎，我覺得也可以理解。但嚴格的說不是的，因為第一屆，首屆梅花獎評出來的話劇演員就好幾位，比如各位聽眾比較熟悉的李雪健，他是一個很有影響力的演員，還有這次獲得本屆，26屆獲得二度梅的話劇演員張秋歌，人家第5屆就已經得了梅花獎，所以，梅花獎是中國戲劇演員表演藝術的最高褒獎。[ 2013-06-02 19:42 ]
[主持人]所以今天晚上我們也會特別為大家播出一些梅花獎得主的精彩作品，如果是戲迷朋友或戲迷愛好者一定會很過癮。接下來，我想問問李老師，可能以前大家提起梅花獎，有部分人會認為梅花獎是戲劇界的獎項，但是其實它里面還包括話劇、歌劇之類的類別，這個是從一開始就有這樣的類別，還是后來逐漸加進去的？[ 2013-06-02 19:41 ]
[季國平]好的，中國戲劇梅花獎被譽為中國戲劇表演藝術的最高獎，創辦于1983年，原來每年評獎一次，從第24屆開始兩年一評，迄今已經評出了26屆。設立中國戲劇梅花獎，主要是表彰在表演藝術上取得突出成就的中青年戲劇演員。該獎項由中國文學藝術界聯合會和中國戲劇家協會共同主辦，梅花獎從第11屆開始又設立了二度梅。從第19屆起增設了梅花大獎，也就是三度梅，觀眾朋友們可能知道中國戲劇家協會現任主席尚長榮先生就是首位梅花大獎獲得者，榮獲梅花獎的演員活躍在我們國家各地，各個劇種，他們各個不同劇種的代表性和領軍性的人物，對于推動我國新時期以來的舞臺藝術起到了積極的作用。[ 2013-06-02 19:40 ]
[主持人]季書記，能不能簡要給我們介紹一下，戲劇梅花獎是一個什么樣的獎項？[ 2013-06-02 19:39 ]
[主持人]都說“梅花香自苦寒來”，演員們要想在舞臺上為我們呈現出一幕幕精彩絕倫的戲劇作品，是需要付出常人無法想象的汗水和淚水的。而中國戲劇梅花獎就是業內對他們的付出所給予的最高的褒獎和肯定。不久前的5月20號，最新一屆，也就是第26屆中國戲劇梅花獎在成都完美收官。而今年，又正值“梅花”香飄三十年。所以，今晚我們將帶您走進花開繁盛的“梅園”，聽名家名段，品戲劇人生。在直播間里，我們也特別邀請到了兩位嘉賓，他們分別是：中國戲劇家協會主席季國平，戲劇梅花獎大賽評委、著名戲曲評論家李春喜。[ 2013-06-02 19:35 ]
[主持人]晚上好，聽眾朋友！您正在聽到的這首具有地方特色的歌曲，名叫《成都之聲》，它是由四川清音、京劇、川劇，以及花腔女高音組成的融合演唱。這首歌，也拉開了第26屆中國戲劇梅花獎頒獎晚會的序幕。聽眾朋友，您正在收聽的是中央人民廣播電臺中國之聲的《中國大舞臺》節目，我是主持人李其軒。今晚我們為您特別呈現的是：第26屆中國戲劇梅花獎頒獎晚會的精彩實況。[ 2013-06-02 19:35 ]
[中國廣播網]今晚19點30分《中國大舞臺》為你呈現《第26屆中國戲劇梅花獎頒獎晚會》，我們將帶您走進花開繁盛的“梅園”，聽名家名段，品戲劇人生。敬請關注！ [ 2013-06-02 18:43 ]